Term Gallery logo

Significados de caducar (caducat) em catalão

inglês
lapse
espanhol
acabar

Passar-se.

lapse
inglês
lapse

Deixar d'existir.

lapse
Sinônimos
Examples for "deixar d'existir"
Examples for "deixar d'existir"
1
Els criats van complir l'ordre i la malaurada Fakhartaix va deixar d'existir.
Les mil i una nits
2
L'Estat espanyol no existia fa 400 anys i podria perfectament deixar d'existir demà.
Diari la veu
3
Amb sort, acabava de deixar d'existir per a qui estigués a l'altre extrem.
L'urpa del gat
4
He de deixar d'existir, perquè el món pugui mantenir l'equilibri.
1Q84
5
La ferum, la gana i l'esgotament van deixar d'existir.
El mercader
Uso de caducat em catalão
1
Però aquesta prudència calculadora fruit d'un lògica carregada d'avatars històrics ha caducat.
La República
2
D'una banda, el model en què estava basat el sistema ha caducat.
Diari d'Andorra
3
L'Autoritat Portuària va recuperar els amarraments al·legant que la concessió havia caducat.
IB3
4
Deixin que també hi diguem la nostra sobre l'afer del biberó caducat.
Bondia Andorra
5
La gran majoria són perquè les llicències dels seus titulars han caducat.
IB3
6
Potser aquesta condició havia caducat, pobra Mònica, després de tant de temps.
La bíblia andorrana
7
Contractes, com el de l'enllumenat públic, que estava caducat des del 2002.
Regió7
8
Milions de iogurts hauran caducat llavors a l'interior de les neveres d'Occident.
Diari de Girona
9
Però com que no poden obtenir cita, molts tenen el document caducat.
Regió7
10
Sa culpa és de ses classes directores, que han caducat fa estona.
Bearn o La sala de les nines
11
Una de les distraccions més comunes és conduir amb el carnet caducat.
Catalunya Diari
12
A la teleindepe, només tenen un subproducte caducat, i sempre el mateix.
Nació Digital
13
El visat ja ha caducat, però no tenen ni idea d'on és.
El lleopard
14
Tambçe ha assenyalat que en l'actual món globalitzat el concepte d'estat-nació ha caducat.
VilaWeb
15
Segons el denunciant, l'expedient està caducat i al terreny no s'hi pot construir.
IB3
16
L'actual mètode fa anys que està caducat i acumula molts vicis.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for caducat
inglês
lapse
Caducat ao longo do tempo
Caducat nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum